TANULNI AKAROK!

Angol gyerekdalok, mondókák magyar gyerekeknek

Angol gyerekdalok, mondókák magyar gyerekeknek

Mindenki által ismert tény, hogy a kisgyerekeknek az éneklés, mondókázás, mozgással egybekötött játék olyan folyamat, amely élményszerűen tanít, és eközben egyszerre több területet fejleszt. Ezek a játékok nemcsak szórakoztatják, hanem fejlesztik is a gyerekek koncentrálóképességét, ritmusérzékét, hallását, figyelmét. Éppen ezért, ha azt szeretnénk, hogy a gyerekünk könnyedén és zökkenőmentesen tanuljon meg angolul (és azt sem …

Gyerek angol nyelvlecke – az ételek

Gyerek angol nyelvlecke – az ételek

Az étel, az evés központi helyet foglal el az idegen nyelvleckék témakörei között, ezért most hoztam nektek egy videót, amelyben a gyerek az ételek neveiről tanulhat angolul. Azért tartom jónak, mert nem csak szavakat tanít, amelyek aztán lógnak a levegőben, hanem egyből összeköti őket, mondatokba foglalja. Ez azért fontos, mert az idegen nyelvet úgy lehet …

Skip to My Lou

Skip to My Lou

Ez a hagyományos, amerikai angol gyerekdal egy népszerű partnercserés tánc feldolgozása, az amerikai hőskorból, amikor a telepesek egyre nyugatabbra költözve, újabb területeket hódítottak meg. A “loo” szó a “love” skót megfelelője, tehát szeretetet, szerelmet jelent. Ahogy a telepesek skóciai kapcsolatai csökkentek, a szó “lou”-ra változott. Az eredeti táncban a táncosok körbe álltak partnerükkel az oldalukon, és …

Humpty Dumpty

Humpty Dumpty

A lányom abszolút kedvence ez az angol klasszikus, gyakran mondogatja hintázás közben, nagyon szeret angolul mondókázni.  Eredetileg találós kérdés volt, a “humpty dumpty” pedig egyaránt jelentett egy 17. századi italt, és  egy ügyetlen, köpcös embert. A találós kérdés megfejtése a tojás volt, ami annyira beleivódott mára a köztudatba, hogy ezt a mondókát kizárólag tojással ábrázolják. …

Hey diddle diddle

Hey diddle diddle

Egy régi angol mondóka, amely a cselekvések lehetetlensége miatt mulatságos a gyerekeknek, pl. “a tehén átugrotta a holdat”. A mondóka címe “Hey diddle diddle” még Shakespeare idejéből származó, köznyelvi fordulat. Mivel a videón eljátsszák a történetet, könnyen érthető.   A szövege: Hey diddle diddle, The cat and the fiddle, The cow jumped over the moon, The …

Two Little Blackbirds

Two Little Blackbirds

Ez az angol mondóka két kismadárról szól, jól el lehet mutogatni, ezért szeretik a gyerekek. 🙂   A szövege: Two little blackbirds sitting on a hill, One named Jack. One named Jill. Fly away, Jack. Fly away, Jill. Come back, Jack. Come back, Jill. Gyerekeim másik két kedvence a Humpty Dumpty klasszikus angol mondóka és a Where …

Where is Thumbkin?

Where is Thumbkin?

A testrészek neveinek megtanítására is kitűnő lehetőséget nyújtanak az angol mondókák. Hogy is hívják az ujjacskákat angolul? Ebből a mondókából kiderül. Lilla lányom nagy kedvence, gyakran mondogatja, énekelgeti, hiszen fülbemászó dallamával az angol gyerekdalokhoz hasonlóan, hamar belopja magát a gyerekek szívébe. 🙂   A szövege: Where is Thumbkin? Where is Thumbkin? Here I am! Here I am! How …

Miért is mondókázzunk angolul?

Miért is mondókázzunk angolul?

Már az egészen pici babák szívesen hintáztatják magukat előre-hátra, a zene ütemére. A mondókák a nyelvben rejlő zeneiséget használják fel, rövidségük, fülbemászó ritmusuk miatt könnyen megjegyezhetőek. Amikor mondókázunk, gyerekünk szinte összes érzékszerve működésbe lép: látja a mozdulatainkat, hallja a mondókát, érzi a cirógatást. A mondókák kitűnő lehetőséget nyújtanak arra, hogy gyerekünkkel megismertessük a anyanyelv hangjait, ritmusát. Minden gyerek szereti a “Höcc-höcc-katoná”-t, …

Hickory Dickory Dock

Hickory Dickory Dock

A mondókákhoz hasonlóan a gyerekdalok is megszerettetik az angol nyelvet a gyerekekkel, és kitűnő alkalmat nyújtanak arra, hogy angolul beszélgessünk velük. Egy egyszerű angol gyerekdal egy egérkéről, aki felmászott az órára. Ez a változat több állatot is bevon a játékba, tanítja az állatneveket, a számokat 1-től 5-ig, a fel/le fogalmát, az óra fogalmát.     Szövege: …